Hermann Faul
Sindaco

Egregi Ospiti di Nördlingen,

benvenuti nella nostra citta`situata sulla strada romantica.
Un tempo Nördlingen era una citta` imperiale libera e mantiene ancora oggi un bellissimo centro storico medievale unico al mondo. Le mura della citta` che si possono percorrere lungo tutto il perimetro, il campanile "Daniel" dal quale il guardiano grida ogni sera "So Gsell So",,1` aspetto medievale della citta`,preziose opere d`arte ed interessanti musei vi meraviglieranno.

Nördingen non e` solo una citta` medievale, ma anche una citta` moderna. La giunta e l` amministrazione municipale si sono occupati sempre degli interessi economici, percio` non deve sorprendere che la nostra citta`sia stata insignita del Premio di Qualita` dal Governo di Baviera per i particolari meriti per la promozione dellčconomia. Attraenti mestieri e ben sviluppate zone industriali sono a disposizione della popoalzione.

Nördlingen e`ricca di cultura, sport e offerte di attivita`per il tempo libero; una citta` di 20.000 abitanti che offre un alta qualita`della vita e che dispone di tutti i livelli di scuola ed uffici comunali. Lo straordinario paesaggio nel cratere del meteorite " Ries", i luoghi di riposo e gli interessanti monumenti culturali della regione fanno Nördlingen un luogo molto attraente. La citta` offre negozi con servizi di alto livello e la possibilita? di acquisti a prezzi convenienti, nonche` numerose iniziative culturali e interessanti musei dove si puo` osservare persino una pietra lunare.

Vi invitiamo a visitarci e a trattenervi qui.

Hermann Faul
Sindaco